ユーザーネームを変更することは出来ますか？

はい。
マイページの「アカウント情報編集」から変更することが出来ます。

「アカウント情報編集」から「ユーザー名」の欄に任意のユーザー名を入力します。

最後に「変更する」ボタンをクリックして変更を確定してください。